Accueil › Paracha de la semaine › Behaalotekha
בהעלותך
Paracha Behaalotekha.
Nombres 8:1 à 12:16 · troisième paracha des Nombres
Texte complet avec Rachi ›Quand la lit on ?
Diasporasamedi 26 juin 2027 samedi 10 juin 2028 samedi 2 juin 2029
Israëlsamedi 19 juin 2027 samedi 10 juin 2028 samedi 2 juin 2029
Les premiers versets
וַיְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־מֹשֶׁ֥ה לֵּאמֹֽר׃
8:1L’Éternel parla à Moïse en ces termes:
דַּבֵּר֙ אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן וְאָמַרְתָּ֖ אֵלָ֑יו בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ אֶת־הַנֵּרֹ֔ת אֶל־מוּל֙ פְּנֵ֣י הַמְּנוֹרָ֔ה יָאִ֖ירוּ שִׁבְעַ֥ת הַנֵּרֽוֹת׃
8:2"Parle à Aaron et dis-lui: Quand tu disposeras les lampes, c’est vis-à-vis de la face du candélabre que les sept lampes doivent projeter la lumière."
וַיַּ֤עַשׂ כֵּן֙ אַהֲרֹ֔ן אֶל־מוּל֙ פְּנֵ֣י הַמְּנוֹרָ֔ה הֶעֱלָ֖ה נֵרֹתֶ֑יהָ כַּֽאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃
8:3Ainsi fit Aaron: c’est vis-à-vis de la face du candélabre qu’il en disposa les lampes, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse.
Texte massorétique et traduction de la Bible du Rabbinat (1899).
Les sept montées
| Montée | Versets | Début |
|---|---|---|
| 1 | Nombres 8:1 à 14 | L’Éternel parla à Moïse en ces termes: |
| 2 | Nombres 8:15 à 26 | Alors seulement les Lévites seront admis à desservir la tente d’assignation, quand tu les auras purifiés et que tu auras procédé à leur balancement. |
| 3 | Nombres 9:1 à 14 | L’Éternel parla à Moïse dans le désert de Sinaï, la seconde année de leur sortie du pays d’Égypte, le premier mois, en disant: |
| 4 | Nombres 9:15 à 10:10 | Or, le jour où l’on eut érigé le tabernacle, la nuée couvrit le tabernacle, la tente du statut; et le soir il y avait, au-dessus du tabernacle, comme un météore de feu persistant jusqu’au matin. |
| 5 | Nombres 10:11 à 34 | Or il advint, dans la deuxième année, au deuxième mois, le vingtième jour du mois, que la nuée se retira de dessus le tabernacle du statut. |
| 6 | Nombres 10:35 à 11:29 | Or, lorsque l’arche partait, Moïse disait: "Lève-toi, Éternel! Afin que tes ennemis soient dissipés et que tes adversaires fuient de devant ta face!" |
| 7 | Nombres 11:30 à 12:16 | Et Moïse rentra dans le camp, ainsi que les anciens d’Israël. |
| Maftir | Nombres 12:14 à 16 | L’Éternel répondit à Moïse: "Si son père lui eût craché au visage, n’en serait-elle pas mortifiée durant sept jours? Qu’elle soit donc séquestrée sept jours hors du camp, et ensuite elle y sera admise." |
Le Zohar sur Behaalotekha
2 sujets et 224 passages, du daf 148b au daf 156b, en araméen. Le Zohar complet est dans Zion Torah+.
- זהר148b
- רעיא מהימנא152b
Lire Behaalotekha en entier.
Le texte hébreu, la traduction, Rachi et Onkelos en français, verset par verset. Gratuit, sur iPhone.
Toutes les parachiot
Genèseבראשית
Berechit בראשיתGenèse 1:1 à 6:8 · lue le 30 oct. 2027Noa'h נחGenèse 6:9 à 11:32 · lue le 6 nov. 2027Lekh Lekha לך לךGenèse 12:1 à 17:27 · lue le 13 nov. 2027Vayéra ויראGenèse 18:1 à 22:24 · lue le 20 nov. 2027'Hayé Sarah חיי שרהGenèse 23:1 à 25:18 · lue le 27 nov. 2027Toledot תולדותGenèse 25:19 à 28:9 · lue le 14 nov. 2026Vayétsé ויצאGenèse 28:10 à 32:3 · lue le 21 nov. 2026Vayichla'h וישלחGenèse 32:4 à 36:43 · lue le 28 nov. 2026Vayéchev וישבGenèse 37:1 à 40:23 · lue le 5 déc. 2026Mikets מקץGenèse 41:1 à 44:17 · lue le 12 déc. 2026Vayigach ויגשGenèse 44:18 à 47:27 · lue le 19 déc. 2026Vay'hi ויחיGenèse 47:28 à 50:26 · lue le 26 déc. 2026
Exodeשמות
Chemot שמותExode 1:1 à 6:1 · lue le 2 janv. 2027Vaéra ואראExode 6:2 à 9:35 · lue le 9 janv. 2027Bo באExode 10:1 à 13:16 · lue le 16 janv. 2027Bechala'h בשלחExode 13:17 à 17:16 · lue le 23 janv. 2027Yitro יתרוExode 18:1 à 20:23 · lue le 30 janv. 2027Michpatim משפטיםExode 21:1 à 24:18 · lue le 6 févr. 2027Terouma תרומהExode 25:1 à 27:19 · lue le 13 févr. 2027Tetsavé תצוהExode 27:20 à 30:10 · lue le 20 févr. 2027Ki Tissa כי תשאExode 30:11 à 34:35 · lue le 27 févr. 2027Vayakhel ויקהלExode 35:1 à 38:20 · lue le 6 mars 2027Pekoudé פקודיExode 38:21 à 40:38 · lue le 13 mars 2027
Lévitiqueויקרא
Vayikra ויקראLévitique 1:1 à 5:26 · lue le 20 mars 2027Tsav צוLévitique 6:1 à 8:36 · lue le 27 mars 2027Chemini שמיניLévitique 9:1 à 11:47 · lue le 3 avr. 2027Tazria תזריעLévitique 12:1 à 13:59 · lue le 10 avr. 2027Metsora מצורעLévitique 14:1 à 15:33 · lue le 17 avr. 2027A'haré Mot אחרי מותLévitique 16:1 à 18:30 · lue le 1 mai 2027Kedochim קדושיםLévitique 19:1 à 20:27 · lue le 8 mai 2027Emor אמורLévitique 21:1 à 24:23 · lue le 15 mai 2027Behar בהרLévitique 25:1 à 26:2 · lue le 22 mai 2027Be'houkotaï בחוקתיLévitique 26:3 à 27:34 · lue le 29 mai 2027
Nombresבמדבר
Bamidbar במדברNombres 1:1 à 4:20 · lue le 5 juin 2027Nasso נשאNombres 4:21 à 7:89 · lue le 19 juin 2027Behaalotekha בהעלותךNombres 8:1 à 12:16 · lue le 26 juin 2027Chela'h Lekha שלחNombres 13:1 à 15:41 · lue le 3 juil. 2027Kora'h קרחNombres 16:1 à 18:32 · lue le 10 juil. 2027'Houkat חקתNombres 19:1 à 22:1 · lue le 17 juil. 2027Balak בלקNombres 22:2 à 25:9 · lue le 17 juil. 2027Pin'has פנחסNombres 25:10 à 30:1 · lue le 24 juil. 2027Matot מטותNombres 30:2 à 32:42 · lue le 31 juil. 2027Massé מסעיNombres 33:1 à 36:13 · lue le 31 juil. 2027
Deutéronomeדברים
Devarim דבריםDeutéronome 1:1 à 3:22 · lue le 7 août 2027Vaet'hanan ואתחנןDeutéronome 3:23 à 7:11 · lue le 14 août 2027Ekev עקבDeutéronome 7:12 à 11:25 · lue le 21 août 2027Reéh ראהDeutéronome 11:26 à 16:17 · lue le 28 août 2027Choftim שופטיםDeutéronome 16:18 à 21:9 · lue le 4 sept. 2027Ki Tétsé כי תצאDeutéronome 21:10 à 25:19 · lue le 11 sept. 2027Ki Tavo כי תבואDeutéronome 26:1 à 29:8 · lue le 18 sept. 2027Nitsavim נצביםDeutéronome 29:9 à 30:20 · lue le 25 sept. 2027Vayélekh וילךDeutéronome 31:1 à 30 · lue le 25 sept. 2027Haazinou האזינוDeutéronome 32:1 à 52 · lue le 9 oct. 2027Vezot Haberakha וזאת הברכהDeutéronome 33:1 à 34:12 · lue le Sim'hat Torah