Accueil › Bibliothèque Kabbalah › Les dix Sefirot › Hessed, la bonté

Hessed, la bonté

Les dix Sefirot · fiche 6 sur 12

Le bras droit, la mesure d'Abraham, la première des sept. Cordovero en fait huit gestes précis, du berceau à la tombe.

Hessed, la bonté, la grâce, l'amour qui donne sans condition, est la quatrième Sefira et la première des sept qualités révélées. Elle ouvre la colonne droite, celle de l'expansion ; Élie la nomme « le bras droit ». Dans le verset des Chroniques, elle est appelée Guedoula, la grandeur : « À Toi, Éternel, la grandeur. » Le Talmud, dans une baraïta au nom de Rabbi Akiva, lit : « la grandeur, c'est la traversée de la mer des Joncs ». Le Psaume dit : « le monde est bâti par la bonté ». La création elle-même est un acte de Hessed : donner à qui n'a rien encore.

Sa figure est Abraham. Le Pardes le dit simplement : « D.ieu d'Abraham : Hessed. » Michée l'avait dit avant : « la bonté à Abraham ». Le Sefer HaBahir imagine la qualité de Hessed elle-même parlant : « tous les jours où Abraham fut dans le monde, je n'eus pas besoin de faire mon travail, car Abraham se tenait là à ma place ». Et quel est ce travail ? « Je donne mérite au monde », dit-elle, « même à ceux qui sont coupables, je les rends méritants ». Abraham plantait un arbre à Beer-Sheva, « mettait en ordre son pain et son eau pour tous ceux qui passaient », leur parlait au cœur, jusqu'à ce qu'ils reviennent. Voilà Hessed : nourrir d'abord, enseigner ensuite, et ne pas trier entre les bons et les mauvais.

Le Tomer Devora consacre à Hessed son chapitre le plus concret. Il commence par la racine : « l'essentiel de l'entrée de l'homme dans le secret de Hessed est d'aimer D.ieu d'un amour total », un amour qui ne lâche pas le service « pour aucune cause », et qui reçoit les épreuves comme les bienfaits, car « fidèles sont les blessures de celui qui aime ». Puis il cite les Tikkounim : « qui est hassid ? celui qui fait bonté avec son Créateur ». Et il dresse la liste des huit bontés que l'on fait aux hommes, pour les faire aussi envers D.ieu.

Première : à la naissance d'un enfant, pourvoir à tout ce qu'il faut pour sa nourriture. Deuxième : circoncire l'enfant, c'est-à-dire ôter toute écorce qui s'attache au fondement. Troisième : visiter les malades et les soigner. Quatrième : donner la tsedaka aux pauvres. Cinquième : accueillir les voyageurs et leur donner une maison de repos. Sixième : s'occuper des morts ; en haut, dit-il, c'est laver les Sefirot de toute souillure, les vêtir de blanc, les porter sur l'épaule. Septième : faire entrer la mariée sous le dais. Huitième : rétablir la paix entre un homme et son prochain. Pour chacune, Cordovero montre le geste correspondant dans les mondes d'en haut ; et au milieu de la liste, il pose la règle : que l'homme s'efforce dans le besoin du simple, qu'il ait en tête l'allusion, « et il est assuré qu'il fera de même en haut », une fois versé dans les secrets. Il ajoute un conseil : dire de sa bouche, au moment d'agir, l'intention juste, pour accomplir « dans ta bouche et dans ton cœur, pour le faire ».

Retiens la mesure d'Abraham : commencer par le pain et l'eau. Hessed n'attend pas que l'autre le mérite ; c'est la bonté qui vient en premier, et c'est pourquoi elle est la première des sept.

Texte source

עִיקָר כְּנִיסַת הָאָדָם אֶל סוֹד הַחֶסֶד הוּא לֶאֱהֹב אֶת ה' תַּכְלִית אַהֲבָה שֶׁלֹּא יַנִיחַ עֲבוֹדָתוֹ לְשׁוּם סִבָּה מִפְּנֵי שֶּׁאֵין דָּבָר נֶאֱהָב אֶצְלוֹ כְּלָל לְעֵרֶךְ אַהֲבָתוֹ יִתְבָּרַךְ

L'essentiel de l'entrée de l'homme dans le secret de Hessed est d'aimer D.ieu d'un amour total, au point de ne lâcher son service pour aucune cause, parce que rien ne lui est aimé, en comparaison de son amour pour Lui, béni soit-Il.

Tomer Devorah 5:1, Wikisource (he), CC-BY-SA.

Les termes

HébreuTranslittérationSens
חסדHessedbonté, grâce
גדולהGuedoulagrandeur, nom de Hessed dans le verset
גמילות חסדיםguemilout hassadimactes de bonté
חסידhassidcelui qui fait bonté avec son Créateur
דרועא ימינאderoa yeminale bras droit

Sources

Ces fiches sont celles de l'onglet Étude de l'app Zion Torah. Chaque citation hébraïque ou araméenne est reprise mot pour mot de la source indiquée. Zion Torah n'émet aucune décision halakhique.

Toute la Kabbalah, dans l'app.

Les 76 fiches, l'arbre des Sefirot animé, le Zohar complet en araméen et un secret de la Torah chaque jour. Sur iPhone.

Télécharger dans l'App Store
‹ Fiche précédenteDaat, la connaissanceFiche suivante ›Guevoura, la rigueur

Dans la même section

L'arbre des dix SefirotDix lumières, trois colonnes, un seul arbre. Élie les décrit comme un corps : bras, tronc, jambes, bouche.Keter, la couronneAu-dessus de la tête, la couronne ne fait pas partie du corps. Keter est la volonté avant toute pensée, et son trait est l'humilité.Hokhma, la sagesseLe point de l'éclair, l'idée avant les mots. Hokhma se cultive en enseignant à chacun selon sa force.Bina, l'intelligenceLe cœur qui comprend, la mère qui déploie l'idée en un monde. Bina est le retour, la techouva, qui adoucit toute rigueur.Daat, la connaissanceNi onzième Sefira ni simple savoir : Daat est l'union de la sagesse et de l'intelligence, la connaissance qui relie.Hessed, la bontéLe bras droit, la mesure d'Abraham, la première des sept. Cordovero en fait huit gestes précis, du berceau à la tombe.Guevoura, la rigueurLe bras gauche, la crainte d'Isaac, la force qui limite. Cordovero apprend à tourner le penchant vers le bien du foyer.Tiferet, la beautéLe tronc, la vérité de Jacob, l'équilibre entre bonté et rigueur. Sa voie est l'étude de la Torah sans orgueil.Netsah, la victoireLa jambe droite, la prophétie, l'endurance qui traverse le temps. Sa voie est de soutenir ceux qui étudient.Hod, la splendeurLa jambe gauche, la reconnaissance, la mesure d'Aaron. Sa voie est l'étude de la Michna et la louange qui remercie.Yessod, le fondementLe juste est le fondement du monde. Yessod rassemble tout ce qui vient d'en haut et le transmet ; sa garde est la pureté.Malkhout, la royautéLa bouche, la Chekhina, la mesure de David. Elle n'a rien d'elle-même et reçoit tout ; sa voie est la pauvreté du cœur et la crainte.

Et aussi

Paracha de la semaineTexte, Rachi et sujets du Zohar.TehilimLes 150 psaumes, hébreu, français et phonétique.Horaires de ChabbatVille par ville, jusqu'à fin 2027.